人気ブログランキング |

語学に関する素朴な疑問など
by xabon
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
カテゴリ
全体
英語
フランス語
スペイン語
日本語
ドイツ語
韓国語
その他の国の言葉
綴り
発音
文法
その他
未分類
最新のトラックバック
フランス語ノート 13
from Blog サイトぅ
スペインファッション用語辞典
from 地中海の街から バルセロナ/..
親になる瞬間から『モンス..
from 魚眼(ぎょがん)しんぶん
マルキンバイオ、サラリー..
from お酢大好きブログ@酢の情報バ..
旅行に忘れてはいけない持ち物
from 国内旅行・海外旅行の豆知識
TOEIC900最短コー..
from TOEIC900最短コース『..
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
これで駄目なら英語は諦めろ
from 脳みそ筋肉男が、たった2ヶ月..
闘牛はすごいよ。
from ストレッチ 柔軟
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
以前の記事
2015年 05月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
メモ帳
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


英作文の演習:助動詞(2)

「私は学生の頃、寝るのが遅かった」
I used to go to bed late when I was a student.

used to の used は use の過去形なのかどうかがよくわからない。used to で「...したものだ、以前は...だった」という意味の一つの助動詞と思っておけばいいのかもしれない。テキストによると、「(昔は...だったが、)今は...ではない」という意味を含んでいるということだ。単なる過去形の場合は「昔...だった」という過去に関する情報があるだけで、現在どうであるかに関する情報は含んでいないが used to には現在に関する情報が含まれているというわけだ。ついでにテキストの例文をみると、We didn't used to see so many hummingbirds in our garden. というのが出ている。否定文にするときには didn't used to というのだな。used not to でもなく、don't used to でもなく、didn't use to でもないわけだ。謎だ。

「この箱はどこに積み上げればいいのでしょう?」
Where would you like me to stack these boxes?

would like to は want の婉曲な言い方、という理解でいいでしょうか。

「彼女の写真をみせてあげましょうか?」
Shall I show you her picture?

shall は学校の英語ではほとんど出てこなかった。とくにアメリカ英語では今はあまり使われることのなくなじみのない助動詞で、用法は苦手である。まあ、Shall I ~? という形と Shall we ~? という形がわかっていれば実用的には困らないのかもしれないが。should はしばしば使いますけどね。もっとも、用法がよくわかっているかといわれれば実はあまりよくわからないまま使っているような気がするが。
ドイツ語には sollen という助動詞がありますな。これはふつーに使われる助動詞なのかしらん?

「あなたはその時、レシートをもらっておくべきだった」
You should have obtained a receipt at that time.

「年金定期便」が届いた。2年ちょっと分、厚生年金の加入歴が抜けている。困ったものだ。当時の給与明細を残しておくべきだった、と思うが、当時はそんなことは考えもしなかった。よくあることである。

まだ半分残っているが、長くなったので残りはまた。
by xabon | 2009-11-25 07:16 | 英語
<< 英作文の演習:助動詞(2)の続き 間接話法 >>