人気ブログランキング |

語学に関する素朴な疑問など
by xabon
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
カテゴリ
全体
英語
フランス語
スペイン語
日本語
ドイツ語
韓国語
その他の国の言葉
綴り
発音
文法
その他
未分類
最新のトラックバック
フランス語ノート 13
from Blog サイトぅ
スペインファッション用語辞典
from 地中海の街から バルセロナ/..
親になる瞬間から『モンス..
from 魚眼(ぎょがん)しんぶん
マルキンバイオ、サラリー..
from お酢大好きブログ@酢の情報バ..
旅行に忘れてはいけない持ち物
from 国内旅行・海外旅行の豆知識
TOEIC900最短コー..
from TOEIC900最短コース『..
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
これで駄目なら英語は諦めろ
from 脳みそ筋肉男が、たった2ヶ月..
闘牛はすごいよ。
from ストレッチ 柔軟
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
以前の記事
2015年 05月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
メモ帳
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


Lección 86-87

インフルエンザだ。
全国で猛威をふるっているようだが、ご当地でも暮れからずっと流行っている。我が家にもついにやってきた。私は今のところ何ともないのだが、奥さんがかかってしまった。そのあおりで、この週末はずっと食事の支度に追われていた。何分普段料理などしないので一回の食事の支度に1時間では済まない。3食支度をするとなると、一日の大半を食事の準備に費やすということになる。
流行っているのはA香港型とかいう話であるが、ちょっと前世間を騒がせていた豚インフルエンザはどうなったのだろう?

Lección 86
キーフレーズは Se lo digo.
間接目的語と直接目的語がともに代名詞として出てくる文である。
ここで lo は si es niño o niña 「(生まれてくる子が)男の子か女の子かということ」で、この文の直接目的語である。se は usted の間接目的格「あなたに」である。
間接目的語代名詞と直接目的語代名詞が一緒に出てくる場合には間接目的語が前、直接目的語が動詞の直前である。
もう一つのポイントは、間接目的語と直接目的語がともに3人称の場合、間接目的語代名詞は le, les ではなく se を用いる、ということだ。なんでそういうルールになっているのかはわからない。
decir は「言う」。digo, dices, dice, decimos, decís, dicen と活用する。

Lección 87
キーフレーズは Voy a decírselo.
目的語をとる動詞が、ir などとの組み合わせで、不定詞として使われる場合である。目的語代名詞の位置は、活用している動詞の直前に置くか、さもなくば不定詞として使われている動詞の後ろに直接くっつけて一語のように表記するかいずれかとなる。だから上の文は Se lo voy a decír. といってもいいわけだ。動詞の後ろにくっつけるときでも、間接目的語代名詞と直接目的語代名詞の順序は間→直の順である。別の講座では「(間接目的語は人のことが、直接目的語は物のことが多いので)人が先と覚えればいい」ということであった。
by xabon | 2012-02-12 21:26 | スペイン語
<< Lección 88-90 複合過去 >>