語学に関する素朴な疑問など
by xabon
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カテゴリ
全体
英語
フランス語
スペイン語
日本語
ドイツ語
韓国語
その他の国の言葉
綴り
発音
文法
その他
未分類
最新のトラックバック
フランス語ノート 13
from Blog サイトぅ
スペインファッション用語辞典
from 地中海の街から バルセロナ/..
親になる瞬間から『モンス..
from 魚眼(ぎょがん)しんぶん
マルキンバイオ、サラリー..
from お酢大好きブログ@酢の情報バ..
旅行に忘れてはいけない持ち物
from 国内旅行・海外旅行の豆知識
TOEIC900最短コー..
from TOEIC900最短コース『..
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
これで駄目なら英語は諦めろ
from 脳みそ筋肉男が、たった2ヶ月..
闘牛はすごいよ。
from ストレッチ 柔軟
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
以前の記事
2015年 05月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
メモ帳
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


挨拶の言葉

10月である。今日からまた新講座になったカリキュラムがいくつか。

ドイツ語も新講座である。新、といっても去年の前期分の再放送だけど。
去年の前期は、テキストも買っていなかったから私にとってはホントに新しい講座である。まあ、聞き流してはいたんだけど。
今日は挨拶。

Guten Morgen!
Guten Tag!
Guten Abent!

「おはよう」 「こんにちは」 「こんばんは」 である。

このほか、南ドイツで Grüß Gott! というのもあるそうだ。これは「こんにちは」のあいさつにも使えるし、「こんばんわ」のあいさつがわりにもなるという便利な挨拶である。日本語ではそういう便利な挨拶ってないですね。私はしょうがないので「どーも」ということが多いですが。あまりいい挨拶じゃないなあと思いながら。
ドイツ語以外では、あまり、挨拶の地域性の話というのは聞きませんね。英語だと、オーストラリア英語で Good day! という、アメリカ・イギリスではあまり一般的でない挨拶が出てくるが。
ほんとは地域によっては違う挨拶の言葉というのもあるんだろうけど、そんなのやってると先に進まないから一番標準的なのだけ紹介してるんですかね。
日本語学習者にも「おはよう」「こんにちは」「こんばんは」のほかに、「おばんです」とか「もうかりまっか」とか教えだすと混乱するから教えないのと同じ(同じか?)ように。
[PR]
by xabon | 2006-10-02 19:37 | ドイツ語
<< 敬語って、少しはわかりやすくな... 引き続きスペイン語で囲碁対局に挑戦 >>