人気ブログランキング |

語学に関する素朴な疑問など
by xabon
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
カテゴリ
全体
英語
フランス語
スペイン語
日本語
ドイツ語
韓国語
その他の国の言葉
綴り
発音
文法
その他
未分類
最新のトラックバック
フランス語ノート 13
from Blog サイトぅ
スペインファッション用語辞典
from 地中海の街から バルセロナ/..
親になる瞬間から『モンス..
from 魚眼(ぎょがん)しんぶん
マルキンバイオ、サラリー..
from お酢大好きブログ@酢の情報バ..
旅行に忘れてはいけない持ち物
from 国内旅行・海外旅行の豆知識
TOEIC900最短コー..
from TOEIC900最短コース『..
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
これで駄目なら英語は諦めろ
from 脳みそ筋肉男が、たった2ヶ月..
闘牛はすごいよ。
from ストレッチ 柔軟
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
以前の記事
2015年 05月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
メモ帳
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


実践ロイヤル英作文法

自宅から歩いていけるくらいの距離に中規模クラスの書店ができてからというもの、遠くの大書店に行くことがめっきり少なくなった。

久し振りに大きな書店に行ってみたところ、英語のコーナーになじみのある黄色い表紙の本が並んでいる。しかし我が家にある黄色いテキストに比べるとずいぶんと薄い。手に取ってみると「表現のための実践ロイヤル英作文法 問題演習」という書名である。

我が家にある「実践ロイヤル英文法」の姉妹編のようだ。私の好きな問題集形式である。問題形式のほうがやってみようという気になる。値段は940円(税別)である。手頃なお値段といえるかどうかわからないが、1000円札1枚でお釣りがくるとあまり高いという気は起きませんな。この頃あちらこちらに100円で乗れるワンコインバスというのがあるが、1000円札1枚で買える本は「ワンビルブック」といえばいいのだろうか。

「英文法」の附録の英作文300をここでこつこつと?やったものだがすでに忘却の彼方、明らかに当時より英語力は落ちている。岩村先生も言っているようだが、毎日こつこつとやらないと、すぐに英語の力は落ちるようだ。この問題集で少し復習するとよいかもしれない。
この問題集は、「英文法」の附録のような、日本語の文があってそれに対応する英文を白紙の状態からひねり出すというようなものではなくて、穴埋め問題やら選択式問題やらであるが、出来上がった正しい英文とそれに対応する日本語の文をまとめて覚えれば英作文力がついてくる、ということらしい。

最初のいくつかをみてみようか。

「8月3日付のあなたの手紙が昨日こちらに届きました」
Your letter dated the 3rd of August arrived here yesterday.
何月何日付の、というのは dated 何月何日、といえばいいようだ。

「どの大都市にも大きなショッピングセンターがある」
There is a large shopping center in every major city. といってもいいようだがテキストの模範解答文は、
Every major city has a large shopping center.
となっている。
テキストと関係ないが、英語の慣用句だかなんだかに Every dog has his day. というのがあったなあ、というのを思い出した。誰にでも一花咲かせる時が来るものだ、というような意味だったと思うが、たまに、一花も咲かせずに枯れていく木もあるとかいう話であり、実に身につまされたりするのである。
by xabon | 2008-05-04 21:31 | 英語
<< 「行く」ことに関係する i-,... 英語の語彙を増やすついでにフラ... >>