人気ブログランキング |

語学に関する素朴な疑問など
by xabon
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
カテゴリ
全体
英語
フランス語
スペイン語
日本語
ドイツ語
韓国語
その他の国の言葉
綴り
発音
文法
その他
未分類
最新のトラックバック
フランス語ノート 13
from Blog サイトぅ
スペインファッション用語辞典
from 地中海の街から バルセロナ/..
親になる瞬間から『モンス..
from 魚眼(ぎょがん)しんぶん
マルキンバイオ、サラリー..
from お酢大好きブログ@酢の情報バ..
旅行に忘れてはいけない持ち物
from 国内旅行・海外旅行の豆知識
TOEIC900最短コー..
from TOEIC900最短コース『..
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
これで駄目なら英語は諦めろ
from 脳みそ筋肉男が、たった2ヶ月..
闘牛はすごいよ。
from ストレッチ 柔軟
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
以前の記事
2015年 05月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
メモ帳
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


未来形

英語の動詞の変化には現在形と過去形はあるが未来形はなく,助動詞willを使って未来を表すことになっている。ドイツ語では現在形で未来のことをいってもいいようだが,英語と同様,未来の助動詞を使う方法もある。wurdenでしたか。最初に習ったのがその2つだったので,未来を表すのには助動詞を使うものだと思い込んでいたら,フランス語やスペイン語では違ったのはカルチャーショックであった。ラテン語の系統には未来形の変化があり,ゲルマン語の系統では助動詞を使う,ということなのかどうかは私の知識のレベルではわかりません。不定形に現在形の人称変化だけでもアップアップしているのに,さらに過去形のほか,未来形も覚えにゃならんのである。フランス語の場合はavoirの人称変化が身についていれば語尾変化はマスターしやすいらしいが。フランス語がわかるとスペイン語の語尾変化も理解しやすいように思うがどうでしょう。
avoirの人称変化を復習しておこう。j'ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont。このontってのはどこから来たんですかね? 未来形の語尾は je (語幹)rai, tu -ras, il -ra, nous rons, vous -rez, ils -ront。
スペイン語では yo -é, tú -ás, el -á, nosotros -emos, vosotros -éis, ellos -án
(動詞の原型にこれらの語尾をくっつけるので、rは既にある)。似ているので両方連動させると覚えやすいと思うが混乱してどっちがどっちかわからなくなっても責任は負えない。
未来形は覚えてしまえば使い方自体は別段難しくないと思うのだが。

スペイン語には「過去未来」という時制がある。過去なのか未来なのか,はっきりしろといいたいが,どうやら過去から見た未来,ということらしい。ラジオのスペイン語講座では,テキストを見返すに去年の前期の初級編には過去未来はでてこなかったようだ。初級の域を越えている文法事項らしい。英語やフランス語には「過去未来」という時制はないのだが,3者見比べて考えるに,同じようなものはあることがわかってきた。なにも「過去未来」などという聞きなれない名前がでてきたからといって,中身までスペイン語に特有の文法というわけではないのだ。それなら各言語の文法用語を統一してほしいものだが各言語ごとに用語が微妙に違ったりするのでややこしいものがますますややこしくなるのである。「過去未来」のことはまた別項で。
by xabon | 2005-06-13 07:13 | 文法
<< 過去未来 現在進行形 >>