人気ブログランキング |

語学に関する素朴な疑問など
by xabon
カテゴリ
全体
英語
フランス語
スペイン語
日本語
ドイツ語
韓国語
その他の国の言葉
綴り
発音
文法
その他
未分類
最新のトラックバック
フランス語ノート 13
from Blog サイトぅ
スペインファッション用語辞典
from 地中海の街から バルセロナ/..
親になる瞬間から『モンス..
from 魚眼(ぎょがん)しんぶん
マルキンバイオ、サラリー..
from お酢大好きブログ@酢の情報バ..
旅行に忘れてはいけない持ち物
from 国内旅行・海外旅行の豆知識
TOEIC900最短コー..
from TOEIC900最短コース『..
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
これで駄目なら英語は諦めろ
from 脳みそ筋肉男が、たった2ヶ月..
闘牛はすごいよ。
from ストレッチ 柔軟
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
以前の記事
2015年 05月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
メモ帳
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


2005年 12月 01日 ( 1 )

カタルーニャ語

スペインではスペイン語以外の言葉も話されているそうである。いわゆるスペイン語というのは、カスティーリャ語ともいうようであるが、そのほか、ガリシア語とかバスク語とかカタルーニャ語とか使われているということである。バスク語というのは古い言語で、今のスペイン語やそのほかのいわゆるインド・ヨーロッパ語とは系統の異なる言語だそうだ。バスク地方はある程度自治権が認められているようだが、スペインから完全に独立しようという動きもあるみたいでバスク独立戦線とかいう過激派もいてテロを起こしたりすることもあるようだ。今日のスペイン語講座ではカタルーニャ語の話をしていた。スペイン第2の都市のバルセロナではカタルーニャ語が使われている。日本の第2の都市大阪で関西語が使われているようなものだろうか? カタルーニャ語を使っている地域でも自治権を獲得しようという動きがあるという記事が最近の新聞に載っていたようだ。スペインもなかなか大変な国のようである。さて、カタルーニャ語というのはバルセロナの近辺で話されているだけかと思っていたら、今日のラジオのお話によるとフランスやイタリアにもカタルーニャ語を使うところがあるということであった。
スペイン語(カスティーリャ語)では「出口」は salida だそうであるが、カタルーニャ語では sortida だそうである。福嶋先生にいわせればどちらもラテン語から派生した言語なのでちょっと似ている、というのだが、そんなに似てますかね? フランス語では「出かける」がsortir、出口は sortie というのだそうで、少なくとも「出口」という言葉に関してはカタルーニャ語はカスティーリャ語よりはフランス語に近いなあ、と思ったのであった。
それにしても、日本では、琉球諸島が独立したいといって過激派がテロ起こしたり、アイヌ民族が独立を求めて蜂起したり、関西地方が自治権を主張したりすることはありませんね。イギリス(グレートブリテン)でも、スコットランドは未だにイングランドから独立したいと思っているとかいう話も聞きますが。日本は平和だ。いや、物騒な事件も多々ありますが。
by xabon | 2005-12-01 21:23 | スペイン語