人気ブログランキング |

語学に関する素朴な疑問など
by xabon
カテゴリ
全体
英語
フランス語
スペイン語
日本語
ドイツ語
韓国語
その他の国の言葉
綴り
発音
文法
その他
未分類
最新のトラックバック
フランス語ノート 13
from Blog サイトぅ
スペインファッション用語辞典
from 地中海の街から バルセロナ/..
親になる瞬間から『モンス..
from 魚眼(ぎょがん)しんぶん
マルキンバイオ、サラリー..
from お酢大好きブログ@酢の情報バ..
旅行に忘れてはいけない持ち物
from 国内旅行・海外旅行の豆知識
TOEIC900最短コー..
from TOEIC900最短コース『..
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
これで駄目なら英語は諦めろ
from 脳みそ筋肉男が、たった2ヶ月..
闘牛はすごいよ。
from ストレッチ 柔軟
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
以前の記事
2015年 05月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
メモ帳
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


2007年 03月 05日 ( 1 )

動詞の活用

中学校で英語を教わった時に不規則動詞の活用形を覚えさせられたものだ。
sit - sat - sat とか、 bring - brought - brought とか。なかなか大変なものであったが、フランス語の動詞の活用形の多さときたら、英語の比ではない。フランス語より大変な言語もあるのかもしれないが、私はこれくらいでも十分である。
大体、英語の場合、規則動詞については覚えるべきことは少ない。三単現の-sを忘れないことと、過去形と過去分詞は -edをくっつけることである。あとは多少、子音+y で終わる動詞で y を i に変えるとか何とか、ちょっとしたルールはあるが、基本的には先の2つである。フランス語では規則動詞でさえずいぶんと覚えないといけないことがたくさんある。-er動詞の代表として écouter で練習してみよう。こうやって書いておくと、あとでカンニング?するのに便利である。

-erを除いた écout が語幹である。これに -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent をつけると直説法現在形だ。
je écoute, tu écoutes, il écoute, nous écoutons, vous écoutez, ils écoutent

半過去形は、現在形のうち、1人称複数の形から -ons をとったものが語幹である。ということは規則動詞の場合には現在形と同じ語幹である。これに -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient の活用語尾をくっつけると半過去形の活用形ができあがる。
je écoutais, tu écoutais, il écoutait, nous écoutions, vous écoutiez, ils écoutaient.

単純過去形も語幹は一緒ですかね? 初級文法のテキストには単純過去形はあまりちゃんと書いていないというか、全然書いていなかったりもするのでよくわからないのだが、動詞の活用表をみると、現在形と同じ語幹に -ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -èrent をつければいいようだ。
je écoutai, tu écoutas, il écouta, nous écoutâmes, vous écoutâtes, ils écoutèrent.
これは新聞記事とか物語とか、書き言葉として使われる時制で、3人称以外はあまり使われないということである。不規則動詞になると語尾は別のパターンが多いようだ。

過去分詞は、不規則動詞ではいろいろと不規則であるが、-er動詞ではやはり現在形と同じ語幹に -é をつければよろしい。
現在分詞は -ant 。

未来形は、1人称単数 je に対する活用形に、-rai, -ras, -ra, -rons, -rez, -ront をつける。-er動詞では je に対する活用形というのは、現在形の語幹に -eがくっついた形である。
je écouterai, tu écouteras, il écoutera, nous écouterons, vous écouterez, ils écouterent.

条件法現在の活用形は、未来形と同じ語幹で、未来形の語尾の代わりに -rais, -rais, -rait, -rions, -riez, -raient となる。未来形と半過去形を折衷したような活用語尾だそうである。スペイン語では「過去未来形」といわれるほどのモードだけある。
je écouterais, tu écouterais, il écouterait, nous écouterions, vous écouteriez, ils écouteraient.

接続法までたどりついたぞ。接続法現在だけね。接続法過去まではまだ手が回りません。
接続法現在の語幹は直説法現在3人称複数形から -ent を除いた形、というのが原則らしい。
-er動詞では現在形でも半過去形でも同じ語幹である。
活用語尾は -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.
よって、-er動詞では接続法現在は、1人称・2人称複数では直説法半過去と同じ形、それ以外では直説法現在と同じ形になる。

命令法というのを忘れていた。これは直接法現在の1、2人称の形と一緒であるが、-er動詞では2人称単数 tuに対する命令形では語尾は -es ではなく -e になる。

以上、-er動詞の活用形の作り方の復習終わり。はあはあ。肩で息をしてしまうなあ。
-er動詞だけでもこの有様である。先が思いやられることである。
by xabon | 2007-03-05 20:26 | フランス語