庭にアゲハチョウが飛んできていた．伊予柑の木に卵を産みつけていったかどうかは未確認．
También invitaremos a Juan Carlos, mi amigo del instituto.
el instituto は「研究所」あるいは「中学校・高等学校」だそうだ．ここでは高校のこととして使われている．
Lo conoces, ¿no?
「彼のことは知ってるよね」
Sí, el que trabaja en Japón, ¿verdad?
「日本で働いてるんじゃなかった？」
Vendrá de vacaciones a España en verano, así que podrá venir a la boda.
así que は「だから」．Señor Carlos は夏休みにスペインに帰省することになっていて、だから自分たちの結婚式に出席できる、ということだ．
venir の未来形の話だ．語尾は例により -ré, -rás, -rá, -remos, -réis, -rán であるが語幹の方が変則で、vend- と、どこから出てきたかわからないが d が入っている．
未来形で不規則な変化をするものとしては他に、decir （diré）、hacer （haré)、poder （podré)、poner （pondré)、querer （querré)、salir （saldré）、tener（tendré) といったものが挙げられている．
