人気ブログランキング |

語学に関する素朴な疑問など
by xabon
カテゴリ
全体
英語
フランス語
スペイン語
日本語
ドイツ語
韓国語
その他の国の言葉
綴り
発音
文法
その他
未分類
最新のトラックバック
フランス語ノート 13
from Blog サイトぅ
スペインファッション用語辞典
from 地中海の街から バルセロナ/..
親になる瞬間から『モンス..
from 魚眼(ぎょがん)しんぶん
マルキンバイオ、サラリー..
from お酢大好きブログ@酢の情報バ..
旅行に忘れてはいけない持ち物
from 国内旅行・海外旅行の豆知識
TOEIC900最短コー..
from TOEIC900最短コース『..
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
これで駄目なら英語は諦めろ
from 脳みそ筋肉男が、たった2ヶ月..
闘牛はすごいよ。
from ストレッチ 柔軟
めざせリスニング満点!
from スーパーエルマーでTOEIC..
以前の記事
2015年 05月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
メモ帳
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


2011年 10月 30日 ( 1 )

語源・語根で覚える語彙

相馬の椎茸から放射性セシウムが検出されたそうだ。放射能検査前には出荷しないよう要請されていたが出荷し、その後に検査で放射能が検出されたということらしい。
風評被害というが、農家がこういうことをするから被災地の生産物は買いたくないということになる、という面もあるのではないか。福島産の農作物の対する「危険」という評価を「風評」というなら、農家も福島県もその辺のことはきちんとするべきであろう。もちろん、東電が事故さえ起こさなければそういうこともなかったので、諸悪の根源が東電であることは確かである。

orn 「飾る」
ornare 「装飾する、装備する、支給する」という動詞が元になっているようだ。ornare のそもそもの意味は「整頓する」だそうだが。ornament は orn を語根とした語のなかで一番身近な語であろうか。ornament そのものは私にとってはあまり身近ではないが。adorn 「飾る」の用例としては辞書に、adorn a room with flowers, adorn oneself with jowels などという例文が出ている。
テキストにはこの2つが出てくるだけだが、辞書には他にも ornamental, ornamentation と ornament の派生語の他、ornate 「華美な、どぎつい」というような語も出てくる。

pac 「平和」
pacere 「平和にする」という動詞がある。pacare 「合意に達する」などという動詞もあるようだが、これは関連した語なのかたまたま形が似ているのか私の知識ではわからない。名詞では pax ですな。Pax Romana. 英語では peace であるがこれはラテン語からフランス経由で英語に入ったものということである。peaceful で「平和な」、副詞形は peacefully、他にも peaceable という形容詞形もあるようだ。-able という語尾は -eで終わる単語につく場合、-e を取ってから-able をつけるのが普通だと思うが、-ce で終わる語でそれをすると音が [s] ではなく [k] であるかのような綴りになってしまうのでそれを避けるために e を残して -able をつけるのだな。
payrollという語もここに含まれている。これは「賃金台帳、従業員名簿、従業員総数、支払給与総額」などという意味の語だそうだがこれも pac を語根とする語ということだ。pay は pacare から英語に入ったものということだ。ということは pacere も pacare も pax と関係する語ということなのだな。お金を払うと無事収まる、ということですか。ローマの時代から、所詮この世は金次第ということのようだ。

par 「等しい」
これは par という形容詞があったようだ。par には「等しい」のほか、「偶数の」という意味も出ている。even というのも「等しい」と「偶数の」という意味がある。2つずつ分けていくと分けた2つのグループの数が等しくなるからですかね?
parity 「同額、同一」。disparity はそれに反意の接頭辞 dis- がくっついたものであるから「異種性、不一致、不釣り合い」ということである。
by xabon | 2011-10-30 16:23 | 英語